Roleplaying Game - Interação, Diversão, Imaginação.

“Isto é roleplay, a magia da interação além dos pixels”.

A cada mês a CipSoft oferece a nós, através dos Featured Articles, a oportunidade de conhecer os bastidores de Tibia. Baseados nesta iniciativa o RPGTibia desenvolveu um artigo que vai aproximar você do universo Roleplayer!

Embora trate de assuntos diversos, os Featured Articles têm em comum a primeira etapa, uma espécie de Brainstorm onde as idéias são lançadas e avaliadas de maneira a se dividirem em “aplicáveis”, “aprimoráveis” e “não-aplicáveis”. No roleplay não seria diferente. Tudo gira em torno da interpretação, mas tudo começa com a criação de sua personagem.

O primeiro e mais óbvio passo é pensar no nome pelo qual você será chamado. E nesta etapa você tem total liberdade para escolher o nome que for, embora o bom-senso seja importante e nomes como “Darkness Knight of Light” e “Maker of Irving” não sejam bem vistos.

O segundo passo é, provavelmente, o passo mais importante. Neste momento você transformará um monte de pixels em um “ser-quase-vivo”. O Outfit que antes era igual aos demais, agora receberá uma descrição única, agora você pode ter barbas grisalhas, olhos miúdos e azuis, pode estar acima do peso, mais alto, ter um nariz grande com uma verruga, músculos, cicatrizes, tatuagens e até mesmo certos gestos ou frases características fazem parte da descrição física da sua personagem.



A imagem é muito importante, mas não cria uma personagem completa. Ainda nesta etapa você desenvolverá a personalidade da sua personagem, e o mais interessante é que ela pode ser o oposto de você. Ser calmo, egoísta, manipulador, agressivo, “chapado”, infantil, ponderado, observador, ágil, qualidades, defeitos e uma infinidade de características psicológicos compõe a formação da personalidade.

Aqui você já pode ouvi-la, com aquele falar rápido, talvez arrastado; conversando com você, infelizmente ela ainda é vazia, não fala sobre muitos assuntos, pois não tem um passado. Então iremos para a terceira etapa, criar a história da sua personagem. Deixe sua criatividade fluir, mas lembre-se que o que você contar agora será o que você manterá dentro das suas interpretações no jogo. Antes de tudo, lembre-se que a história da sua personagem não se limita ao passado, as tuas ações hoje são o teu passado amanhã, a tua história. Você contará a sua história até o ponto de partida, depois disso só Banor sabe.

Depende de você ser guerreiro congelado pelo frio das ilhas geladas; um druida incapaz de controlar seus poderes perfeitamente; um mago amaldiçoado que precisa do sangue dos anões para sobreviver; um feiticeiro cujos poderes provém da lábia e não da magia; um humano que tornou-se vampiro, clichês também são permitidos, você pode ser até mesmo um órfão ou um matador de dragões. O que você foi só depende de você, mas lembre-se: você deverá manter esta postura dentro do jogo! Será difícil você ser um mago de exímias habilidades se você domina apenas uma magia de luz.



Agora você tem uma personagem completa, adapte-se a ela e desenvolva sua interpretação. Ah! Interpretação, esta é a palavra chave para o roleplay. < Chuta a porta do salão > Uma cerveja e uma gordurosa porção de toicinho! E seja rápido, homem, vou começar a falar sobre a fantasia do roleplay!

O Roleplaying Game é, basicamente, um estilo de jogo. É uma opção que você tem na hora de jogar, assim como o conhecido Powergamming. No RPG você tem muita liberdade e tudo faz parte da sua história, outros jogadores < Pigarreia > – mesmo os não roleplayers – fazem parte do seu cotidiano e interagem com você, os famosos NPC’s são muito mais do que meros coadjuvantes neste cenário, pois assim como você, eles têm um passado. Até mesmo o cenário e as criaturas interagem de maneira menos mecânica que o simples faísca-fumaça-sangue, você imagina a brisa do vento que carrega gotas do mar, o som das folhas e dos animais rastejando pela grama, se você não interpretasse nem estaria me ouvindo! < Dá uma gargalhada>.



No Roleplaying Game você provavelmente terá um objetivo, semelhante aos prodígios jogadores que desejam matar seu primeiro dragão, alcançar um determinado level ou skill, aqui você poderá almejar certo tesouro, salvar a donzela, encontrar os pais desaparecidos, relembrar do passado, vencer um antigo inimigo, criar uma comunidade amigável, explorar certo local e o melhor de tudo! < Bate com o punho na mesa, fazendo a caneca de cerveja já vazia balançar > Quando você alcança seu objetivo sua vida não acaba! Durante a sua saga você pode ter enfrentado novos desafios, ter conhecido novas pessoas e, portanto, novos objetivos foram anexados à tua vida! Então segue a tua jornada!

O fascinante no RPG é esta intensa interação entre você e o mundo de Tibia através da sua personagem, que pensa e age diferente de você. Você deixa de ser algo mecânico, no RPG você age, pensa, analisa o momento! < Levanta da cadeira de forma enérgica > E mais! O RPG está presente em todos os lugares! Ser um roleplayer não é apenas viver dentro de uma taverna bebendo cerveja como um anão < Até porque todos os roleplayers teriam morrido de cirrose >, mas é ir comemorar abraçado com Frodo após vencer um gigante dragão ou sair vivo – e rico – de uma exploração à Ulderek’s Rock! Ser roleplayer não está apenas na leitura dos livros do jogo, mas é escrever a tua própria história e fazer parte integrante dele! Ser roleplayer é descontrair durante uma festa regada com muito vinho – e leite para as moças e minotauros – e ter medo ao ver uma forte criatura esbravejando em sua direção! < Levanta os braços com entusiasmo > Isto é o roleplay, a magia da interação além dos pixels! < Fumaça e balões saem de trás do bardo >



< Respira fundo > Este estilo, porém, ainda sofre certa censura da maioria dos jogadores, mas é um estilo que jamais te deixará sozinho, pois sempre há um roleplayer ou simpatizante que, ao notar a sua iniciativa, interage com você, sem contar os grupos exclusivamente roleplayers, como a Langobardis em Neptera, que desmentem o velho túmulo de Mont Sternum e estão prontos para te receber.

Que o RPG esteja com você.
< O sabre de luz vermelho é recolhido >

Além de tudo é humilde:

Citação :

depois disso só Banor sabe.

Xiahou Dun escreveu:

Além de tudo é humilde:

Citação :

depois disso só Banor sabe.

²

Ashari!
Adorei, adorei.
Achei o contexto muito bem explicado, e além de tudo, o conteúdo é ótimo.
Não tenho muito para dizer, minha opinião é definitivamente um "perfeito" adicionado ao livro de respostas.
Muito bom mesmo, parabéns.

Asha Thrazi.

No estilo dos artigos oficiais. Muito bom.

Não querendo comprometer a qualidade do texto com meros detalhes, mas já atrevendo-me a fazê-lo, ei-los:

Citação :

[...]e até mesmo certos gestos ou frases características fazem parte da descrição física da sua personagem.

Acredito que detalhes quanto à linguagem da personagem digam respeito ao seu psicológico, exceto se neste caso os termos em destaques refiram-se a distúrbios vocais ou algo do tipo.

Citação :

Antes de tudo, lembre-se que a história da sua personagem não se limita ao passado, as tuas ações hoje são o teu passado amanhã, a tua história. Você contará a sua história até o ponto de partida, depois disso só Banor sabe.

Eu substituiria as vírgulas em negrito por ponto-e-vírgulas.

Citação :

[...] um humano que tornou-se vampiro, clichês também são permitidos [...] Será difícil você ser um mago de exímias habilidades se você domina apenas Utevo Lux.

Não ficaria melhor "uma magia de luz"? Afinal não se dominam as palavras, mas a magia propriamente dita; as palavras são apenas um meio.

Citação :

E seja rápido, homem, vou começar a falar sobre a fantasia do roleplay!

Desconheço a regra exata, mas se não estou equivocado, quando substantivado, o verbo recebe a terminação "-ing".

Citação :

No RPG você tem muita liberdade e tudo faz parte da sua história, outros jogadores [...] interagem com você, os famosos NPC’s são muito mais do que meros coadjuvantes [...]. Até mesmo o cenário e as criaturas interagem de maneira menos mecânica que o simples faísca-fumaça-sangue, você imagina a brisa do vento que carrega gotas do mar, o som das folhas e dos animais rastejando pela grama, se você não interpretasse nem estaria me ouvindo! < Dá uma gargalhada>.

Citação :

No Roleplaying Game você provavelmente terá um objetivo, semelhante aos prodígios jogadores que desejam matar seu primeiro dragão

Como anteriormente, as pausas aqui devem ser um pouco mais longas do que as evocadas pela vírgula.

Citação :

[...] explorar certo local e o melhor de tudo! < Bate com o punho na mesa, fazendo a caneca de cerveja já vazia balançar > Quando você alcança seu objetivo sua vida não acaba!

Dois pontos ficaria melhor no local indicado.

Citação :

< Até porque todos os roleplayers teriam morrido de cirrose >

Nada contra o comentário, embora o mesmo possa ser "pesado", dependendo do público ao qual o texto se destina.

Citação :

Ser roleplayer não está apenas na leitura dos livros do jogo, mas é escrever a tua própria história e fazer parte integrante dele!

Um mero deslize: o autor não se decidiu entre "ser parte integrante" e "fazer parte".

No mais, congratulações.

Oliver Tristan Greenarrow.

Hmm... Só tire o link do rpgtibia quando for postar no site oficial, e substitua por um link pra guilda Langobardis.

Dá pra fazer isso pelo próprio Tibia.com, só colocar: [.guild]Langobardis[/guild] (sem o ponto). De resto, o Oliver já disse tudo. =D

simplesmente perfeito cara, eu te amo *-*

Bem legal o texto! Me likey

Perfeito, traduzam plx!! *.*

perfeito

prende a atenção do começo ao fim, e Ollie é professor de português =XX

Não...

ele é professor de filososfia.

Muito bom, muito bom mesmo, e sobre o que o Olliver disse, só não concordo com as trocar as virgulas por ponto-e-virgula.

Pô Ollie, tu é foda demais. x.x"
Wk~, muito, muito, MUITO³³³³³ bom. Perfeito. Espero que os caras gostem.
Go go postar por ae!


Canhotaço.

Quando alguém Filipe vai traduzir?

“This is roleplay, the interaction beyond the pixels".

Every month CipSoft give to us, with the Featured Articles, an opportunity to meet the scenes behind Tibia. Based on this, RPGTibia developed an article that will approach you to the Roleplayer universe!

Although they speak about different things, the Featured Articles have something in common, some kind of Brainstorm where the ideas are thrown and availed in some manner that they divide in: "applicable", "improbable" and "non-applicable". It's the same thing in roleplay. Everything is based around the interpretation, but everything starts with the creation of your character.

The first and most obvious step is thinking the name you will be called. And in this step you have total freedom to choose whatever name you want, although common sense is important and names like "Darkness Knight of Light" and "Maker of Irving" aren't very well-seen.

The second step is, probably, the most important step. Now you will transform a bunch of pixels in an "almost-living-being". The outfit that was like the others will now receive an unique description, now you can have a white beard, small blue eyes, over-weighted, taller, a big nose with a wart, muscles, scars, tatoos and even some caracteristic gestures and phrases are part of the physical description of your character.



The image is very important, but it doesn't create a complete character. Still in this step you will develop the personality of your character, and the most interesting thing, is that it can be the opposite of you. Being calm, selfish, manipulator, aggressive, drunk, childish, prudent, observer, agile, qualities, defects and a infinity of psychological characteristcs compose your character.

Now you can hear it, with that fast talk, maybe slow; chatting with you, unfortunately it is still empty, doesn't speak about a lot of things, because it doesn't have a past. So, we will proceed to the third step, create a character history. Let your creativity flow, but remember that everything you say now will have to be mainteined in your in-game interpretation. Before everything, remember that your character history is not limited to the past, your actions today are your past tomorrow, your history. You will tell your history until the start point, after that only Banor knows.

It's up to you being a warrior frozen due to the cold Ice Islands; a druid that can't control it's powers; a cursed magician that needs dwarven blood to survive; a magician which powers come from his wits and not from magic; an human that become a vampire, cliches are allowed too, you can be an orphan or a dragon killer. What you was is up to you, but remember: You will have to keep this in-game! You can't be a powerful magician if you can only use a magic of light.



Now you have a complete character, adapt yourself to it and develop your interpretation. Ah! Interpretation, that's the key word for roleplay. < Kicks the door > A beer and a fat portion of ham! And be fast man, I will start to speak about the magic of roleplay!

Roleplaying is, basically, a game style. It's an option you have when you play, like the well-known Powergamming. In RPG you have a lot of freedom and everything is part of your history, other players < Coughs > - even the non-roleplayers - are part of your life and interacts with you, the famous NPC's are much more than coadjuvants here, because, just like you, they have a past. Even the land and the creatures interact in a less mechanic way than the simple poof-spark-blood, you imagine the sea wind, the sound of the leaves and animals crawling in the grass, if you didn't interpratate you wouldn't even be listening to me! < laughs >.



In Roleplay you will probably have an objective, just like players that wish to kill their first dragon, reach a certain level or skill, here you can look for a certain treasure, save the damsel in distress, find your lost parents, revemver past, defeat an old enemy, create an amigable community, explore certain places, and the best of all it! < Punches the table, the empty beer mug swings > When you complete your objective, life doesn't end! During your adventures, you could have faced new dangers, met new people, new objectives have been added to your life! Then, continue your journey!

The most fascinant thing in RPG is this intense interaction between you and the world of Tibia via your character, that thinks and acts in a different way than you. You are no longer something mecanical, in RPG you act, think, analyze the moment! < Raise from chair in an excited way > And more! The RPG is everywhere! Being a roleplayer is not living inside a tavern drinking beer like a dwarf < even because then, all roleplayers would have died due to cirrhosis >, it is celebrate with Frodo after defeating a giant dragon, or escape alive - and richer - from Ulderek's Rock! Being a roleplayer is not only reading the game's books, it is writing your own history and be part of it! Being a roleplayer is have fun in a party with a lot of wine - and milk for ladies and minotaurs - fear a mighty creature coming towerds you < Excited, raises his arms > This is roleplay, the interaction beyond the pixels! < Smoke and baloond rise from behind the bard >



< Breath deeply > But, this style is still rejected by the most part of players, but this is a game style that will never let you be alone, there is always another roleplayer or a sympathizer that, noticing your initiative, interacts with you, and there is even the exclusive roleplaying groups, like [guild]Langobardis[/guild] in Neptera, that deny the old grave in Mount Sternum and are ready to receive you.

May the RPG be with you.
< The red lightsabes is turned off >

Desculpe pelo double post, mas eu não queria estragar a matéria. ^^

Por favor, revisem, deve ter muitos alguns, erros de digitação, concordância, etc. E não estou com paciência de revisar eu mesmo.

tomei a liberdade de editar os dois únicos erros que achei(de digitação) xP

tirando isso não vi erro nenhum

acho que deve ser Domainy a postar no fórum oficial ^^

Eu li e alterei "a unique" por "an unique". E adaptei Utevo Lux para "magic of light" foi o único erro que vi.

Aliás, onde eu postaria isso? Community Board > Role playing?

Tibia.com: http://forum.tibia.com/forum/?action=thread&threadid=2703388

TibiaRP: http://www.tibiarp.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=4743


Comentem. E não, não dá pra colocar imagens no Tibia.com

A recepção está boa, logo logo eu respondo la, quero fazer uma resposta a altura. A e Wk~ lá no TibiaRP perguntaram se você se importa de colocarem no site.

só zanko leu no tibiarp... aquele lugar sempre me parece às moscas =x creio q devemos guardar como conteudo para nosso site, mas compartilhar não é ruim... é algo a sepensar, não havia pensado nessa possibilidade.

Não vejo problema... Mas vou esperar um pouco pra responder.

não ta tendo lá muita repercussão, poucos coments, dava pra tentar cavar uma matéria no próprio tibia.com[+sonho alto]

Ei Wk~ se importa se eu divulgar a materia em português em outros lugares?